kuroko no basket wikipedia kemonozume مترجم
[4] Over time, the term drifted from this pornographic connotation to describe the portrayal of intimate love, sex, or emotional connections between women,[7] and became broadly recognized as a genre name for works depicting same-sex female intimacy in the mid-2000s following the founding of the specialized yuri manga magazines Yuri Shimai and Comic Yurihime. [6] The Western use of yuri subsequently broadened beginning in the 2000s, picking up connotations from the Japanese use. [7] American publishing companies such as ALC Publishing and Seven Seas Entertainment have also adopted the Japanese usage of the term to classify their yuri manga publications. [8][9] In Korea and China, "lily" is used as a semantic loan from the Japanese usage to describe female-female romance media, where each use the direct translation of the term – baekhap (백합) in Korea[10] and bǎihé (百合) in China. [11] Girls' love[edit] The wasei-eigo construction "girls' love" (ガールズラブ, gāruzu rabu) and its abbreviation "GL" were adopted by Japanese publishers in the 2000s, likely as an antonym of the male-male romance genre boys' love (BL). [4][12] While the term is generally considered synonymous with yuri, in rare cases it is used to denote yuri media that is sexually explicit, following the publication of the erotic yuri manga anthology Girls Love by Ichijinsha in 2011. However, this distinction is infrequently made, and yuri and "girls' love" are almost always used interchangeably. [13] Shōjo-ai[edit] In the 1990s, western fans began to use the term shōjo-ai (少女愛, lit. "girl love") to describe yuri works that do not depict explicit sex. Its usage was modeled after the western appropriation of the term shōnen-ai (少年愛, lit. "boy love") to describe yaoi works that do not feature sexually explicit content.
[SMALL-TEXT]]